業鬼路 離

2017-05-11

文アル【腐】同人 長篇連載 致親愛的 第二十一章

  第二十一章


  「喂!你們兩個沒事吧?」


  「怎麼回事啊?」


  被巨響引來的眾人紛紛衝過來圍觀,因為這次的意外而嚇得目瞪口呆。太宰腿軟跌坐在地上,而織田則是驚訝的連連飆髒話。


  「啥鬼?這幹啥阿!兇手是誰!」


  「不知道,剛剛可沒有人站在書櫃前。」?口自己也心有餘悸,在拉起太宰時語氣不是很確定:「剛才似乎有個奇怪的警鈴聲,圖書館裡有警鈴這種東西嗎?」


  「沒有吧?不過我剛剛也聽見那個奇怪的聲音了。」


  「圖書館.....也淪陷了?」


  「不會吧?.....」


  正當氣氛相當詭譎時,地面突然劇烈震動了一下,連書櫃上的書都震倒了誰都不會認為是錯覺。窗外蒼白的陽光炫素暗了下來,讓大夥手忙腳亂的開始尋找電燈開關,因應突然變成黑夜的天色。


  就在電燈亮起、室內恢復光明時,外頭這時下起了這個時節根本不會有的、連景色與聲音都被抹去的大雨。


  大夥驚愕的把視線轉到窗外,雨水打在屋頂,音量大的隔絕外頭的聲響,但是還是可以聽見庭園傳來怪異的動物叫聲,狼嚎、雀鳴、烏鴉嘎嘎叫傳遍整個夜空,像是刻意對裏頭的人叫囂似的。圖書館大門早就在下起雨時被附近的文豪給關上了,省的雨水潑進來。但是那些聲音不停刮著耳膜,分外清晰。


  接著大門那裏就出現爪子刨抓門板的聲音,同時還有黑影貼上緊閉的玻璃窗,慘叫尖銳的快刮破耳膜。


  「-哇哇哇哇司書先生館長先生救命啊!」


  「誰先去給館長打個電話!司書先生不在圖書館裡!救命!」


  「電話不通!媽的破爛東西-」


  「我不想死!對不起我不該到處欠錢-」


  「吵死了!慌成這樣成何體統,通通安靜一點!」這時,貓從大門下的貓門爬進來,甩掉身上的水珠後就朝著眾人吼一嗓子,頓時控制住整個場面。接著他又要求一名文豪替他撐傘,他要趕去中庭一趟。互相推擠一番,最後志賀猜拳輸了,才收下傘和手電筒被推出去。


  雨勢盛大成水幕,剛走出一步整件長褲就被潑溼了,撐傘基本上是沒甚麼作用的。然而貓依然持續朝著中央前進,在手電筒的光線下身上的毛皮濕潤的發亮,他來到那株不死樹前,令人相當意外的是,不死樹就算在這般暴雨與黑暗中,還能隱隱發光。


  貓脫離傘的範圍,只輕觸了一下樹苗,瞬間光芒倍增,金色花紋從根部延伸出來、像是原株的根ㄧ般不斷延展。 無聲無息,花紋隱沒入有光的地方,在黑暗中更顯得明亮,就算遇上障礙物了也能延伸上去,獨獨迴避文豪與貓之類的生物,不知不覺中眼前所有事物都被附上了花紋,變成相當奇異的美景。


  『敵我生物反應辨認』


  『規則再改寫』


  『物理影響降低至三十』


  『新增屏障』


  『精神與現實感應遮斷』


  ..................


  ........


  這時,不死樹的周圍突然浮現這些金色文字,密密麻麻的圍繞在四周、不斷堆疊到天際,如同加速成長中的大樹。這些字逐漸聚合在一起,最終形成一座巴別塔,沒有給人走上去的階梯。貓抬頭仰望漸漸變小的雨勢,毫不在乎的踩在那如同樹根一般的花紋上:「呼,幸好那些殘渣頂多操縱天氣而已,若是降下天火的話,大概整個城鎮都會遭殃吧?」


  驚愕地望著眼前的風景,志賀連話都說不好了,結結巴巴、字句斷成詞語:「貓,圖書館裡什麼、時候出現.....」


  「從一開始司書設置的東西就是這個,AuguriesofInnocence,志賀,你現在應該可以召喚武器了。」


  「唉?我可沒進有礙書,怎麼可能召喚武器阿?」


  「不要吵!試試看,我得驗收結果。」


  「好、好啦,等我一下.....唉唉唉?」


  見到自己的劍出現在手裡後,志賀這才閉上嘴。貓相當滿意的點點頭,接著繼續解釋:「這才是煉金術士的拿手好戲,現在這裡是司書管轄的世界了。在這司書給你們設下的結界裡,這個區域他可以自由制定規則,今後就算在人間了,只要結界豎起,你們也可以召喚出自己的武器戰鬥。現在是處在隔離與保護的狀態下,假如外頭那些東西真攻破的防禦的話,到時候就必須要依賴你們了。」


  「殘渣、結界.....司書是怎麼辦到這些事的?」


  「他對城鎮上的樹進行轉化,讓樹進行光合作用時產生的一部分能量能轉移到不死樹上,另外也將這些樹當作陣眼成為結界的一部分。至於我說的怨氣是什麼,你不會抬頭看看?」


  隨著貓這麼說道,隨之而來的的是鋪天蓋地的鼓翅聲,在夜空下不斷有鳥類飛過,每隻鳥類的身上都有一部分霧化或者是缺陷的地方,這還只是小部份的怨氣。絕大多數的都是些各種奇形怪狀的生物掠過天際,其他還在屋裡的文豪則在窗口見到不斷有野獸逐一浮現在庭院裡,佔據著草皮,沒有一隻敢站在道路上。


  接著四周樹木開始唱著歌,隨著歌聲不斷搖曳,妖怪群也跟著詞曲在和聲,卻因為嗓音太過詭異而變的吵雜。在怪誕的歌聲中有兩個人互相扶持著,從大門那裏走了進來,似乎因為受傷而行動緩慢。


  『黒い鉄格子の中で

  私は生まれてきたんだ

    悪意の代償を願え

  望むがままにお前に

  さあ与えよう正義を

  壊して 壊される前に

  因果の代償を払い

  共に行こう 名前のない怪物』

  在雨停下時,中野和司書同時回到圖書館中,剛踏進圖書館時司書就支撐不住倒下,就連中野也來不及扶助他。


  所有人驚訝地圍了上來,但在見到司書從懷裡翻出一本書時頓時又鬧哄哄的。那是菊池寬作為武器的初版書,對他們而言是如同本體那樣重要的存在。


  「司書,菊池呢?你對他做了什麼!」最先發難的是吉川,在司書被其他人扶持起來前大聲嚷嚷著,接著就被其他好友給架住了。司書左手拿著那本書交到吉川手上,語氣相當虛弱:「我讓他先以書的樣子休息,在清除掉被污染的地方後他連人身都維持不了,之後進補修室就會回復原狀的。」


  「少騙人了!你給我說清楚!」


  「要說清楚的話也可以,我先說現在可是我的世界,力道不好控制喔?


  司書這麼說著,伸出發黑的右手,現場頓時爆出一陣翁鳴,不斷有畫面灌進每個人的腦袋中,同時還有聲音在腦海中響起


  『啊啊啊-』


  『好吵啊,果然要吃完順帶割掉喉嚨的?』『好痛好痛啊!』『喔呀?沒了心臟也能存活嗎?』


  『救命』


  『好恐怖、誰快來-』『怪物!』


  『都是你!』


  『不要,放過我!』『咿咿咿咿咿!-』


  『真噁心的味道,吃了這個真的能增加力量嗎?』


  最後說完這句話時,芥川俯視的臉停格在原味,染上血漬的手指與領巾讓他顯得更加妖豔。


  見到這些影像,吉川、不,所有文豪都愣在原地,遲遲不明白自己看見什麼證據。而司書則是跪坐在原地休息,黑斑延展上脖子前就被他自己抑制住了。喘息夠了,他脫下自己的眼鏡交到中野手上,拜託他收好3002x


  「好了,該進行最後的收尾工作,中野你等等別讓其他人離開圖書館,假如有個萬一的話,這會是保護你們的最後屏障。」


  「司書先生?司書先生要作甚麼?」


  宮澤賢治想要跟上去,卻被中野給攔下來。司書回過頭,望向他底下的文豪揮揮手說聲沒事。


  「沒事的,也就是跟你們一樣以自己所知、自己的作品進行戰鬥而已。」




  轟隆作響的巨大腳步聲,街燈隨著那隻巨大的怪物接近逐一熄滅,那是一個勉強保持著人形的漆黑巨人,有兩層樓那麼高,每踩一步便會留下巨大的爛泥腳印,鮮紅的雙眼轉向圖書館。它咆嘯了起來


  「問問你們自己,你們是誰。」


  一名半邊身體烏黑的男子從圖書館走出來,七抹影子自他身後展開、起身,變成七名戴著面具、年齡身分不一的人形那是他筆下的角色。其中一名人形搭上他的肩,見著眼前的巨人吹了聲口哨:「沒救了,頭兒你想找的人意識大概碎成粉末,在那裏面無法整合吧。」


  「那是他的問題,不是我的。我不會放棄任何一個人。」


  「好好好,就知道你會這麼說,但是別太勉強了。」


  人形這麼說,這時,那名巨人突然又放大好幾倍,加快腳步朝著男子前進。


  「貪婪。」


  語音落,一名人形化做更為巨大的黑龍,一腳把巨人給踩散成一堆汙泥。


  

       御伽話(フェアリーテール)は  さっき死んだみたい

  童話般的故事似乎在剛剛死去


  

       煉瓦の病棟でうまく歌えなくて

  紅磚瓦的古老醫院怎麼也無法歌唱


  

       霧に煙る夜 浮かべ赤い月

  在煙霧繚繞的夜晚 浮現一顆鮮紅的月


  

      ほらみて 私を

  看啊看著我吧


  

      目を逸らさないで

  不要別開你的視線




  汙泥退去,重組成正常男性的大小,下一秒便出現在男子面前。


  「憤怒。」


  人形舉刀,擋下汙泥的拳頭,甚至將他絆倒在地上。




  

      黒い鉄格子の中で

  在漆黑的鐵柵欄中我就這麼出生了


  

      私は生まれてきたんだ

  期望那些惡意能付出代價



      悪意の代償を願え

  懷著這些願望我向你開口



  さあ与えよう正義を

  就讓我們來給予這些人正義吧



    壊して 壊される前に

  破壞吧 在被破壞之前



  因果の代償を払い

  償還那些因果代價



  共に行こう 名前のない怪物

  一同前行吧無名的怪物



  再次散落,這次汙泥避過男子和那七名人形,分裂成蜿蜒的小河往其後方的建築侵入。


  「色慾。」


  「碰」的一聲,汙泥遇上一堵透明牆,散著狐尾的麗人笑盈盈地踩踏上去。



  耳鳴りがしてる

  耳鳴持續著

       鉄条網うるさくって

  鐵絲網喧囂著

  思い出せないの あの日の旋律

  已想不起來了那一天的旋律

  雨はまだ止まない

  雨依舊沒有停止

  何にも見えないの

  甚麼都看不見

  ほらみて こんなに大きくなったの

  快看啊 存於心中的那傢伙已變得如此龐大了喔




  多個聲音齊聲怒吼,突然破出一道大浪,朝著一行人吞噬而去。


  「忌妒。」


  人形突然盡數化成漆黑的水流,反將汙泥包圍起來,飄上半空成一團不停流動的球體。



  黒い雨 降らせこの空

  黑色的雨從這天空降下

  私は望まれないもの

  我是不被期望的東西

  ひび割れたノイローゼ

  清脆分裂的精神官能症

  愛す同罪の傍観者達に

  向我們所愛的卻同罪的旁觀者們

   さあ今ふるえ正義を

  來吧正義在顫抖

  消せない傷を抱きしめて  この身体を受け入れ

  擁抱無法癒合的傷痕

  共に行こう 名前のない怪物

  一同前行吧無名的怪物




  球體在掙扎極度,想擺脫反被浸染的下場。


  「暴食。」


  人形鑽進球體裡,水球突然整個散開來,下了一場漆黑的雨。


 ああ

  神ハ告ゲル 真ノ世界ヲ

  啊啊神宣告了真實的世界



  落下的雨重新聚集起來,回到地上,變成一個個沒有五官的人,誰也分不出是誰。那些人紛紛看向男子。


  「傲慢。」


  人形瞥了他們一眼,視線掃過那些漆黑的人,無形的壓力迫使它們跪下。


  在漆黑的鐵柵欄中我就這麼出生了

 

  期望那些惡意能付出代價

 

  懷著這些願望我向你開口

 

  就讓我們來給予這些人正義吧

 

  破壞吧在被破壞之前

 

  償還那些因果代價

 

  接受報應吧無名的怪物

 




黒い雨 降らせこの空

  黑色的雨從這天空降下

私は望まれないもの

  我是不被期望的東西

 ひび割れたノイローゼ

  清脆分裂的精神官能症

  愛す同罪の傍観者達に

  向我們所愛的卻同罪的旁觀者們

さあ今ふるえ正義を

  來吧正義在顫抖

 消せない傷を抱きしめて

  擁抱無法癒合的傷痕

  この身体を受け入れ

  接受這副身軀

  共に行こう 名前のない怪物

  一同前行吧無名的怪物


  最後一個人在司書耳邊說了些什麼,在歌聲消失的同時他們也回到司書的影子裡,司書走向離自己最近的那名陰影。


  漆黑的外殼破碎,其他人變回生前的模樣,空洞的黑色眼睛紛紛看向那唯一沒有變回來的人。


  司書深深嘆了口氣。






參考,翻譯自網路
psycho pass ed


评论
热度(9)
© 業鬼路 離 | Powered by LOFTER